Make the best of the both worlds
把两方面的长处结合起来,取长补短,集众家之长
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
best
[bɛst]
adj. 最好的( good和well的最高级);最愉快的;最幸福的;最合适的;
adv. 最好地;最出色地;最高标准地;
n. 佼佼者;（个人的）最高水平;最重要的优越性;最好的东西，最合乎要求的事物;
vt. [口]打败，胜过;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
Good night, Harry,
再见，Harry。
Saying and doing are two things.
说与做是两回事。
if you think what it must be like to share the deck of a ship with several squadrons of jet aircraft,
因此，如果你能想像出同在一个甲板上是什么滋味儿的话，和几个中队的喷气机。